Petícia cárovi 9. januára 1905

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 16:15

9. január 1905 - deň, keď cárske vojská na príkaz Mikuláša II. hromadne popravili pokojný sprievod petrohradských robotníkov smerujúcich k Zimnému palácu s prosbou k cárovi o ich potrebách. Cárska vláda, vystrašená rastúcim bojom proletariátu, sa rozhodla spôsobiť krvavý masaker petrohradských robotníkov. Za týmto účelom kňaz Gapon navrhol robotníkom provokatívny plán na zorganizovanie pokojného pochodu k cárovi. Reakčný klérus za účasti buržoáznych liberálov vypracoval text lojálnej petície (prosby) cárovi. V dňoch 7. a 8. januára sa o petícii rokovalo na robotníckych stretnutiach v Petrohrade. Petíciu podpísali tisíce pracovníkov. Na robotníckych schôdzach boľševici presviedčali masy, aby nepočúvali gaponistov, varovali robotníkov, že sa na nich bude strieľať. Text petície:

Petersburg, 8. januára 1905

Petícia panovníkovi robotníkov mesta Petrohrad.

Suverénne! My, robotníci mesta Petrohrad, naše manželky, deti a bezradní starci-rodičia, sme prišli k Tebe, cisár, hľadať pravdu a ochranu. Schudobneli sme, sme utláčaní, zaťažení neznesiteľnou prácou, zneužívajú nás, neuznávajú nás ako ľudí, správajú sa k nám ako k otrokom, ktorí musia znášať svoj trpký údel a mlčať. Tolerovali sme to, ale sme stále viac tlačení do víru chudoby, bezprávia a ignorancie, sme dusení despotizmom a svojvôľou, dusíme sa. Už žiadna sila, Sovereign. Trpezlivosť dosiahla svoje hranice. Pre nás nastala tá hrozná chvíľa, keď je smrť lepšia ako pokračovanie neznesiteľných múk. A tak sme dali výpoveď a povedali našim majiteľom, že do práce nezačneme, kým nesplnia naše požiadavky.

Málo sme žiadali, len to sme si priali, bez čoho nie život, ale tvrdá práca, večné muky. Našou prvou požiadavkou bolo, aby sa s nami naši páni porozprávali o našich potrebách, ale odmietli nás, rovnako ako odmietli právo hovoriť o našich potrebách, pretože nám zákon takéto právo neuznáva. Nezákonné sa ukázali aj naše požiadavky: znížiť počet pracovných hodín denne, stanoviť cenu za prácu u nás a s naším súhlasom, zvážiť naše nedorozumenia s nižšou správou fabrík, zvýšiť mzdy nekvalifikovaným pracovníkom. robotníkom a ženám za ich prácu do jedného rubľa denne, zrušiť prácu nadčas, zaobchádzajte s nami opatrne a bez urážok, zariaďte dielne, aby ste v nich mohli pracovať a nenašli tam smrť pre strašný prievan, dážď a sneh. Všetko sa podľa názoru našich pánov ukázalo ako nezákonné, každá naša žiadosť je zločin a naša túžba zlepšiť našu situáciu je drzosť, urážlivá voči našim pánom.

Suverénne! Je nás tu viac ako tristotisíc a všetko sú to ľudia len naoko, v skutočnosti nám neuznávajú jediné ľudské právo, ani hovoriť, myslieť, zhromažďovať sa, diskutovať o svojich potrebách, prijímať opatrenia zlepšiť našu situáciu. Každý z nás, kto sa odváži zdvihnúť hlavu na obranu záujmov robotníckej triedy, je uvrhnutý do väzenia, poslaný do vyhnanstva: potrestaný ako za zločin, za láskavé srdce, za súcitnú dušu. Ľutovať utláčaného, bezmocného, vyčerpaného človeka znamená spáchať ťažký zločin.

Suverénne! Je to v súlade s Božími zákonmi, z milosti ktorých vládnete a ako môžete žiť v takých podmienkach, zákonoch? Nie je lepšie pre nás všetkých, pracujúcich ľudí celého Ruska, zomrieť? Nechajte kapitalistov a úradníkov žiť a užívať si! Toto stojí pred nami, cisár! A toto nás priviedlo k múrom Tvojho paláca. Tu hľadáme poslednú spásu. Neodmietni pomôcť svojmu ľudu, vyveď ho z hrobu bezprávia, chudoby a nevedomosti, daj mu možnosť rozhodnúť o svojom osude, zhoď z neho útlak úradníkov. Zbúraj múr medzi Tebou a Tvojím ľudom, nech vládne krajine s Tebou. Veď Ty si bol umiestnený pre šťastie ľudu a toto šťastie nám úradníci vytrhávajú z rúk, nedostáva sa nám, dostávame len smútok a poníženie. Pozrite sa, bez hnevu, pozorne na naše požiadavky. Nie sú zamerané na zlo, ale na dobro, pre nás aj pre vás, Pane! Nehovorí v nás drzosť, ale vedomie potreby dostať sa z neúnosnej situácie pre všetkých.

Rusko je príliš veľké, jeho potreby sú príliš rôznorodé a početné na to, aby mu vládli len úradníci. Je potrebné, aby vám pomohli samotní ľudia, pretože len oni poznajú ich skutočné potreby. Neodmietajte jeho pomoc, prijmite ju: bolo im nariadené okamžite, okamžite zvolať predstaviteľov ruskej krajiny zo všetkých tried, zo všetkých panstiev. Nech je tam kapitalista, robotník, úradník, kňaz, lekár a učiteľ. Každý nech si volí svojich zástupcov. Nech sú si všetci rovní a slobodní v práve byť volený, a preto sa nariaďuje, aby sa voľby do ústavodarného zhromaždenia konali za podmienky všeobecného, tajného a rovného hlasovania. Toto je naša najdôležitejšia prosba, od toho a od toho sa všetko odvíja, toto je hlavná a jediná náplasť na naše choré rany, bez ktorej nám tieto rany večne vytekajú a rýchlo nás pohnú k smrti. Jedno opatrenie však stále nemôže zahojiť všetky naše rany. Potrebujeme aj iných a my, ako otec, vám o nich hovoríme priamo a otvorene. Potrebné:

I. Opatrenia proti nevedomosti a nezákonnosti ruského ľudu:

1) Sloboda a nedotknuteľnosť osoby: sloboda prejavu a tlače, sloboda zhromažďovania, sloboda svedomia vo veci náboženstva.

2) Všeobecné povinné verejné vzdelávanie na štátne náklady.

3) Zodpovednosť ministrov a garancia zákonnosti hospodárenia.

4) Rovnosť pred zákonom všetkých bez výnimky.

5) Okamžitý návrat všetkých obetí viery.

II. Opatrenia proti chudobe ľudí:

1) Zrušenie nepriamych daní a ich nahradenie priamou progresívnou daňou z príjmu.

2) Zrušenie platieb za spätné odkúpenie.

III. Opatrenia proti útlaku práce kapitálom:

1) Ochrana práce zákonom.

2) Sloboda spotrebiteľsko-výrobných a odborových zväzov.

3) Osemhodinový pracovný čas a prídel práce nadčas.

4) Sloboda boja medzi prácou a kapitálom.

5) Účasť zástupcov robotníckej triedy na príprave návrhu zákona o štátnom poistení.

6) Normálna mzda.

Tu, pane, sú naše hlavné potreby, s ktorými sme k vám prišli. Prikážte a prisahajte, že ich splníte, a urobíte Rusko šťastným a slávnym a vaše meno bude na večnosť vtlačené do sŕdc našich a našich potomkov. Ale ak neprikážeš, neodpovieš na našu modlitbu, zomrieme tu na tomto námestí, pred tvojím palácom. Nemáme kam ísť a nie je to potrebné. Máme len dve cesty: buď k slobode a šťastiu, alebo do hrobu. Označte, pane, kohokoľvek z nich a my ho budeme bez pochýb nasledovať, aj keď by to bola cesta k smrti. Nech je náš život obetou za trpiace Rusko. Neľutujeme túto obetu, ochotne ju podstupujeme.

Cárska vláda sa pripravovala na masaker robotníkov. V Petrohrade bolo vyhlásené stanné právo. Na posilnenie petrohradskej posádky boli povolané jednotky z Pskova, Revelu, Narvy, Peterhofu a Cárskeho Sela. Do 9. januára bolo v Petrohrade sústredených cez 40 tisíc vojakov a policajtov. Cár poveril vedením represálie svojho strýka Vladimíra Romanova. 8. januára na stretnutí s ministrom vnútra bol schválený plán krvavého masakru. Večer 8. januára prišla deputácia intelektuálov, v ktorej bol aj M. Gorkij, za predsedom výboru ministrov S. Yu. Wittem s prosbou, aby sa zabránilo krviprelievaniu. Witte poslal deputáciu ministrovi vnútra Svyatopolkovi-Mirskému, ale ten to ani neprijal.

V nedeľu 9. januára skoro ráno sa do Zimného paláca presunuli robotníci z rôznych štvrtí Petrohradu spolu so ženami, deťmi, starými ľuďmi; niesli zástavy, ikony, kráľovské portréty a spievali modlitby. St. 140 tisíc ľudí O 12. hodine popoludní sa k bráne Narva priblížili pracovníci regiónu Narva, ktorého súčasťou bola aj Putilovská továreň. Jazdecké jednotky zaútočili na sprievod, pechota vypálila 5 salv. Zabili a zranili desiatky robotníkov. Gapon, ktorý kráčal s touto kolónou, zmizol. Asi o jednej hodine popoludní pri Trojickom moste strieľali kolóny robotníkov, ktorí pochodovali z vyborskej a petrohradskej strany. Vojaci zastrelili sprievod robotníkov na Vasilievskom ostrove. O druhej hodine popoludní jednotky Preobraženského pluku dislokované v Zimnom paláci vypálili jednu po druhej tri salvy na účastníkov sprievodu, ktorí stáli v Alexandrovej záhrade, na Palácový most a na budovu generálneho štábu. Alexander Park bol posiaty stovkami zabitých a zranených. Jazdci a jazdeckí žandári sekali robotníkov šabľami, šliapali ich koňmi, dobíjali ranených, pričom nešetrili ani ženy, ani deti, ani starcov. Voleje zneli na Nevskom prospekte, na uliciach Morskaja a Gorochovaja, neďaleko Kazanskej katedrály. V dôsledku toho bolo 9. januára zabitých viac ako tisíc ľudí a viac ako 2 tisíc zranených.

Správa o krvavom zločine cárstva otriasla celou krajinou. Robotníci Petrohradu, Moskvy, Baku, Tiflisu, Rigy a ďalších priemyselných centier krajiny reagovali na udalosti v Petrohrade generálnym politickým štrajkom, do ktorého sa zapojilo 440-tisíc robotníkov. V januári 1905 štrajkovalo viac robotníkov ako za celé predchádzajúce desaťročie. Udalosti z 9. januára prebudili milióny pracujúcich ľudí k boju proti cárizmu.

Dva roky 1905 - 1906 Teror pochodoval celým Ruskom, bič bol odpoveďou na otázku a dokonca aj pohľad, slučka čakala na tých, ktorí odolali. Všetkých za ospravedlnenie zbičovali, na verejnosti vešali a pred ich očami odohnali všetkých obyvateľov. A strieľali, strieľali verejne aj tajne …