Kto ťaží z popierania starých ľudí Ainuov

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 16:15

Tento ľud je starší ako Egypťania alebo Sumeri. Ich ženy mali na tvárach tetovania, ktoré pripomínali Jokerov úsmev, a ich muži nosili obrovské fúzy. Zároveň je to jeden z najviac utláčaných a najviac znevýhodnených národov na svete. Ich samotná existencia bola niekoľko storočí popieraná.

Oproti sebe stoja dve ženy v krojoch. Jedna drží očnú linku, ktorou sa snaží nakresliť na tvár povestný úsmev Jokera z komiksu Batman.

„Asya, urob to takto…,“hovorí ďalšia mladá žena po rusky a prstami ukazuje, ako sa to robí – od jedného líca k druhému. Čierna ceruzka zanecháva na ženiných lícach a okolo úst stopu uhľom. "Páni, skutočný Ainu!" zvolala spokojne.

Prišli na japonský ostrov Hokkaido, kde sa nachádza niekoľko rezervácií Ainu. Je to veľmi starý národ, ktorý kedysi obýval rozsiahle územia na pobreží Tichého oceánu vrátane moderného Japonska, ostrova Sachalin, Kurilských ostrovov a južnej časti polostrova Kamčatka. Podľa oficiálnych údajov prežilo v Japonsku len 25 tisíc Ainu a v Rusku len niekoľko desiatok.

V Rusku sa o nich vie len málo. Informácie o Ainu sa dajú spočítať na prstoch jednej ruky: žili na Ďalekom východe; boli počas svojej dlhej histórie prenasledovaní; a nakoniec Ainuovia zmizli ako etnická skupina v Rusku - v roku 1979 boli vylúčení z oficiálneho zoznamu etnických skupín. Tu sú informácie vyčerpané.

A predsa sú v Rusku Ainu. Tieto dve ženy zajaté ruským etnografom z Ďalekého východu si so zvedavosťou obzerajú chatrče v rezervácii Hokkaido, ktoré v Rusku nevideli, a bojazlivo odpovedajú miestnym Ainu, že si vedia správne poskladať šaty a tam netreba ich to učiť.

Vždy usmievavé ženy a mimoriadne chlpatí muži

Tetovanie na perách, ktoré pripomína Jokerov úsmev, je charakteristickým znakom žien Ainu. Predtým ho začali vypchávať už v siedmich rokoch: špeciálnym obradným nožom si robili malé rezy v kútikoch pier a do kože vtierali drevené uhlie. Každý rok dievča pridalo niekoľko nových riadkov a ženích dokončil „úsmev“počas svadobnej oslavy. Ženy mali často tetovanie aj na rukách.

V dnešnej dobe si už takéto tetovania nedávajú. Teraz je „úsmev“jednoducho nakreslený ceruzkou, a to len pri obzvlášť slávnostných príležitostiach. Posledná žena Ainu, ktorá bola potetovaná podľa všetkých pravidiel, zomrela v Japonsku v roku 1998.

Muži sa zasa vyznačovali výnimočným množstvom ochlpenia na tvári. A tak museli napríklad pri jedení používať špeciálne paličky, ktorými si podopierali fúzy. V druhom storočí nášho letopočtu sa v starom čínskom pojednaní spomínala existencia „chlpatých ľudí“. Ruský prieskumník Kamčatky Stepan Krasheninnikov z 18. storočia opísal Ainuov ako „chlpatých kurilských domorodcov“, najmä kvôli ich mužom.

Známy je ďalší veľmi zvedavý detail: spočiatku Ainuovia vyzerali skôr ako Európania ako Ázijci. Sám Krašeninnikov a ďalší ruskí bádatelia tých čias písali, že vyzerali ako ruskí roľníci s tmavšou pokožkou alebo Cigáni, ale vôbec nevyzerali ako Japonci, Číňania alebo Mongoli. Dôvody treba hľadať v pôvode Ainuov, ale keď príde reč na tento národ, z jednej záhady sa vynára ďalšia: nikto vlastne nevie, odkiaľ prišli.

Neznáma rasa

Predpokladá sa, že korene Ainu siahajú 15 tisíc rokov späť – dokonca ďalej ako história Sumerov či Egypťanov. Z tohto dôvodu sa niektorí vedci prikláňajú k tvrdeniu, že Ainuovia nie sú len ľudia, ale celá rasa. O jeho pôvode existujú dve teórie. Prvou je takzvaná „severná teória“, podľa ktorej prišli zo severských krajín, neskôr obývaných Mongolmi a Číňanmi. Podľa druhej teórie ich predkovia pochádzajú z Polynézie. Argumenty jej priaznivcov sú, že oblečenie, rituály, náboženstvo a tetovania Ainuov v mnohom pripomínajú tradície národov Oceánie.

Iste možno len povedať, že Ainuovia boli prvými domorodými obyvateľmi japonských ostrovov, hoci samotným Japoncom sa táto skutočnosť nikdy nepáčila a dokonca sa to snažili skrývať. Japonci mali stáročné spory s Ainu o územia. Domorodci celkom predvídateľne prehrávali jednu bitku za druhou, keďže nikdy nemali štátnosť ani armádu a mimozemšťania ich hnali stále ďalej na sever z ich ostrovov. Napriek tomu ešte v stredoveku podľa vedcov polovicu územia dnešného Japonska obývali ľudia Ainu.

„Tragédia môjho ľudu je porovnateľná snáď len s tragédiou domorodých obyvateľov Severnej Ameriky, Indiánov,“hovorí Aleksey Nakamura, vedúci komunity Kamčatka Ainu. Vinu za prenasledovanie týchto ľudí však nesú len Japonci.

Vymazané z histórie

V Ruskej ríši sa nesmeli nazývať „ľud Ainu“, pretože v tom čase Japonci tvrdili, že všetky krajiny obývané Ainumi sú súčasťou Japonska. Ainuovia zároveň žili na ostrovoch nárokovaných Japonskom a na tých, ktoré patrili Rusku.

V určitom bode histórie sa stalo hanebným a jednoducho nebezpečným nazývať sa Ainu. Mnohí z nich sa asimilovali, naučili sa po rusky a stali sa pravoslávnymi kresťanmi. Všeobecne sa uznáva, že komunisti považovali Ainu za de facto Japoncov – v dôsledku „kríženia“získali Ainuovia v priebehu niekoľkých storočí viac ázijských čŕt. „Stalo sa, že v Rusku sme Japonci a v Japonsku Rusi,“hovorí Alexej Nakamura, ktorý má ruské meno a japonské priezvisko.

Historicky Ainuovia nemali priezviská. Dávali ich buď Rusi, alebo Japonci, no niektoré neskôr začali niesť slovanské priezviská. Mnoho Ainu to urobilo počas stalinských politických represií: bezpečnostná služba NKVD (predchodca KGB) im odoprela sovietske občianstvo kvôli ich väzbám na Japoncov. Ainovia boli masívne obvinení zo špionáže, sabotáže a spolupráce s militaristickým Japonskom a poslaní do nápravných táborov.

„Po druhej svetovej vojne nebolo vo všeobecnosti zvykom nikde spomínať existenciu Ainuov. Existoval dokonca tajný rozkaz organizácie Glavlit, ktorá mala na starosti cenzúru a ktorý sa doslova nazýval takto: „O zákaze uvádzania etnika Ainu v ZSSR,“spomína doktor historických vied Alexander Kostanov. Po kapitulácii Japonska v roku 1946 vyvstala otázka o repatriácii japonského obyvateľstva z ruského územia. „Ainuovia neboli považovaní za bývalých poddaných Ruskej ríše. Boli považovaní za japonských štátnych príslušníkov, “hovorí Kostanov. Takto skončili takmer všetci Ainuovia na Hokkaide.

dnes

Počas posledného celoruského sčítania ľudu v roku 2010 sa len 109 ľudí identifikovalo ako Ainu. Na naliehanie orgánov územia Kamčatky však neboli oficiálne zaregistrovaní ako Ainu. O päť rokov neskôr sa Ainu zaregistrovali ako nezisková organizácia, no neskôr bola rozhodnutím súdu rozpustená. príčina? Oficiálne preto, že "nie sú žiadni Ainu."

„To znamená, že nemáme dovolené loviť ryby ani loviť ako iné malé etnické skupiny. Ak vyjdeme na more na malom člne, sme uznaní ako pytliaci a potrestaní veľkými pokutami, “hovorí Nakamura.

Na Hokkaide existuje Utari Association, sieť vzdelávacích a kultúrnych centier pre ľudí Ainu s 55 pobočkami. V Rusku Ainuovia nemajú absolútne nič. Všetky učebnice v angličtine a japončine boli privezené zo zámoria. „Snažili sme sa nejako spolupracovať s ruskými úradmi, ale nakoniec sme boli donútení vzdať sa. Vždy existuje otázka týkajúca sa Kurilských ostrovov; chcú, aby sme spolitizovali a vyjadrili svoj postoj k tejto otázke,“vysvetľuje.

Ainuovia však vôbec nechcú byť spolitizovaní. Zdá sa, že ani oni veľmi nechcú hovoriť o svojej etnickej identite. Podľa štatistickej správy „Japonské diaspóry v zahraničí“žije v Rusku 2 134 Japoncov. Patria sem niektorí Ainu, ktorí sa identifikujú ako Japonci, pretože to ich oprávňuje na bezvízový styk s Japonskom. Je tak málo Ainu, ktorí sa snažia dosiahnuť uznanie seba ako národa, že si o nich pamätajú iba etnografi. Nanešťastie, hovorí Nakamura, je to pravdepodobne jeho posledný rozhovor: "Pretože nikto o nás nechce vedieť."