Kto bol v Rusku nazývaný "mrcha"
Kto bol v Rusku nazývaný "mrcha"

Video: Kto bol v Rusku nazývaný "mrcha"

Video: Kto bol v Rusku nazývaný
Video: Silent Hill игры | Развитие серии | Полная хронология 2024, Smieť
Anonim

Slovo "mrcha" pochádza zo spoločného praslovanského koreňa - strv- a má analógy v mnohých príbuzných slovanských jazykoch. V ruštine „mrcha“znamenala mŕtvolu padlého zvieraťa, zdochlinu, hnijúcu zdochlinu.

"Teraz je krava, zajtra je sviňa" (slovník Vladimíra Dahla). Postupne sa význam tohto slova ako niečoho negatívneho, hnusného, vyvolávajúceho pocit hnusu, začal používať v prenesenom zmysle, často vo vzťahu k človeku.

„Bastardi“pomerne často nazývajú - a nazývajú sa - ženy osobitného temperamentu, konajúce iba v súlade so svojimi záujmami. V Rusku sa týmto nelichotivým slovom označovali ľudia s morským plodom, ktorí nemajú morálne jadro. Tak mohli vo svojich srdciach pri hádkach pomenovať aj hašterivé, nevľúdne, hašterivé manželky, ktoré manželia a príbuzní len ťažko znášali.

Bola tu ešte jedna kategória „dámy“, ktoré v Rusku nazývali bastardi. Ide o chodiace dievčatá a ženy, doslova prostitútky, ktoré vedú nemorálny spôsob života vdovy, rozvody atď., so zvláštnou intonáciou, len ako bežné podstatné meno nazývali sviňa, všetci naokolo pochopili, že hovoríme o skorumpovanej žene.

Odporúča: