Obsah:

Divízna zbraň ZIS-3: biografia držiteľa rekordu
Divízna zbraň ZIS-3: biografia držiteľa rekordu

Video: Divízna zbraň ZIS-3: biografia držiteľa rekordu

Video: Divízna zbraň ZIS-3: biografia držiteľa rekordu
Video: The Kings Of France Part 1 of 6 - The Merovingian Dynasty 2024, Smieť
Anonim

12. februára 1942 bola prijatá divízna zbraň ZIS-3. Dizajnérovi Vasilymu Grabinovi sa podarilo vytvoriť zbraň, ktorá sa stala najmasívnejšou v histórii svetového delostrelectva.

Sovietski vojaci, predovšetkým delostrelci divíznych a protitankových delostreleckých plukov, ju pre jednoduchosť, poslušnosť a spoľahlivosť láskavo nazývali „Zosia“. V iných jednotkách bol pre rýchlosť streľby a vysoké bojové vlastnosti známy pod populárnou verziou dekódovania skratky v názve - "Stalinská salva". Práve ona bola najčastejšie nazývaná jednoducho „Grabinova pištoľ“– a nikto nepotreboval vysvetľovať, o ktorú konkrétnu zbraň ide. A pre vojakov Wehrmachtu, medzi ktorými bolo ťažké nájsť niekoho, kto by túto zbraň nepoznal podľa výstrelu a výstrelu a nebál by sa jej rýchlosti streľby, táto zbraň sa volala „Ratsch-Bumm“-“Ratchet“.

V oficiálnych dokumentoch bola táto zbraň označovaná ako „76 mm divízna zbraň modelu z roku 1942“. Bola to táto zbraň, ktorá bola najmasívnejšia v Červenej armáde a možno jediná, ktorá sa používala s rovnakým úspechom v divíznom aj protitankovom delostrelectve.

Bol to tiež prvý delostrelecký kus na svete, ktorého výroba sa dostala na montážnu linku. Vďaka tomu sa stal najmasívnejším kanónom v histórii svetového delostrelectva. Celkovo bolo v ZSSR vyrobených 48 016 diel vo verzii divízneho dela a ďalších 18 601 v modifikácii samohybného dela SU-76 a SU-76M. Nikdy viac – ani predtým, ani potom – sa na svete nevyrobilo toľko jednotiek tej istej zbrane.

Táto zbraň - ZIS-3, dostala svoje meno podľa miesta svojho zrodu a výroby, závodu pomenovaného po Stalinovi (alias závodu číslo 92, aka "Nové Sormovo") v Gorkom. Stala sa jedným z najznámejších symbolov Veľkej vlasteneckej vojny. Jeho silueta je taká známa, že každý Rus, ktorý ho sotva videl, okamžite pochopí, o akú éru ide. Toto delo sa nachádza častejšie ako akékoľvek iné sovietske delostrelectvo ako pamätník hrdinov Veľkej vlasteneckej vojny. Nič z toho by sa však nemohlo stať, keby nebolo tvrdohlavosti a viery v jeho vlastnú spravodlivosť tvorcu delostrelectva ZIS-3 Vasilija Grabina.

"Vaše zbrane nie sú potrebné!"

ZIS-3 je právom označovaný za legendárny – aj preto, že história jeho vzniku je opradená mnohými legendami. Jedna z nich hovorí, že prvá kópia ZIS-3 vyšla z brán továrne #92 v deň začiatku vojny, 22. júna 1941. Žiaľ, nebolo možné nájsť o tom listinné dôkazy. A je celkom prekvapujúce, že sám Vasilij Grabin nehovorí ani slovom o takejto symbolickej zhode v osude jeho najslávnejšej zbrane. Vo svojej knihe spomienok „Zbraň víťazstva“píše, že v deň začiatku vojny bol v Moskve, kde sa z Molotovovej rádiovej správy dozvedel tragickú správu. A ani slovo o tom, že v ten istý deň sa v osude kanónu ZIS-3 stalo niečo významné. Výstup prvej pištole za brány závodu však nie je udalosťou, ktorá by sa mohla stať tajne pred hlavným konštruktérom.

Obrázok
Obrázok

Je ale absolútne isté, že presne mesiac po nemeckom útoku, 22. júla 1941, bola na nádvorí Ľudového komisariátu obrany predložená divízna zbraň ZIS-3 zástupcovi ľudového komisára, bývalému šéfovi Hlavného riaditeľstva delostrelectva., maršal Grigorij Kulík. A bol to práve on, kto takmer ukončil osud budúcej legendy.

Tu je to, čo sám Vasily Grabin o tejto relácii pripomenul: „Vzhľadom na to, že uvedenie každej novej zbrane do hrubej výroby a opätovné vybavenie Červenej armády je komplikovaný, zdĺhavý a nákladný proces, zdôraznil som, že vo vzťahu k ZIS-3 je všetko vyriešené. jednoducho a rýchlo, pretože ide o 76 mm hlaveň nasadenú na lafetu 57 mm protitankového kanónu ZIS-2, ktorý je u nás vo veľkom. Výroba ZIS-3 teda nielenže nezaťaží závod, ale naopak uľahčí vec tým, že namiesto dvoch kanónov F-22 USV a ZIS-2 pôjde do výroby jeden, ale s dvoma rôznymi sudovými rúrami. Okrem toho bude ZIS-3 stáť závod trikrát menej ako F-22 USV. To všetko dohromady umožní závodu okamžite zvýšiť výrobu divíznych zbraní, ktoré budú nielen jednoduchšie na výrobu, ale aj pohodlnejšie na údržbu a spoľahlivejšie. Nakoniec som navrhol použiť divízny kanón ZIS-3 namiesto divízneho kanónu F-22 USV.

Maršal Kulik chcel vidieť ZIS-3 v akcii. Gorshkov vydal príkaz: "Osídlenie, do zbrane!" Ľudia rýchlo zaujali svoje miesta. Nasledovali rôzne nové príkazy. Boli vykonané rovnako jasne a rýchlo. Kulik nariadil vytiahnuť zbraň do otvorenej polohy a začať klasickú „streľbu na tanky“. V priebehu niekoľkých minút bolo delo pripravené na boj. Kulik poukázal na vzhľad tankov z rôznych smerov. Zazneli Gorškovove príkazy (Ivan Gorshkov je jedným z popredných dizajnérov Grabin Design Bureau v Gorkom. - RP): "Tanky vľavo … vpredu", "tanky vpravo … vzadu." Posádka pištole fungovala ako dobre naolejovaný mechanizmus. Pomyslel som si: "Gorškovova práca sa ospravedlnila."

Maršál pochválil výpočet pre jeho prehľadnosť a rýchlosť. Gorshkov vydal príkaz: "Zaveste!", ZIS-3 bol nainštalovaný na pôvodnú pozíciu. Potom sa k zbrani priblížilo veľa generálov a dôstojníkov, chytili zotrvačníky navádzacích mechanizmov a pracovali s nimi, otáčajúc hlaveň v rôznych smeroch v azimute a vo vertikálnej rovine.

O to prekvapivejšie sa ukázalo, že pre konštruktéra je nemožné reagovať na výsledky demonštrácie maršala Kulíka. Aj keď sa to pravdepodobne dalo predpovedať, berúc do úvahy, že v marci toho istého roku ten istý Kulik, keď Grabin starostlivo skúmal pôdu o možnosti začatia výroby ZIS-3, rozhodne uviedol, že červená armáda nepotrebovala nové ani ďalšie divízne divízie.kanóny. Začiatok vojny však zrejme zmaril marcový rozhovor. A tu v kancelárii maršala sa odohráva nasledujúca scéna, ktorú Vasily Grabin doslova cituje vo svojej knihe spomienok „Zbraň víťazstva“:

“Kulik vstal. Mierne sa usmial, poobzeral sa po publiku a zastavil ho na mne. Ocenil som to ako pozitívne znamenie. Kulik chvíľu mlčal, chystal sa vyjadriť svoje rozhodnutie a povedal:

- Chcete, aby mala rastlina ľahký život, zatiaľ čo vpredu sa prelieva krv. Vaše zbrane nie sú potrebné.

Odmlčal sa. Zdalo sa mi, že som zle prepočul alebo urobil šmyk. Mohol som len povedať:

- Ako?

- A tak to nie je potrebné! Choďte do továrne a dajte viac zbraní, ktoré sú vo výrobe.

Maršál ďalej stál s rovnakým víťazným nádychom.

Vstal som od stola a išiel k východu. Nikto ma nezastavil, nikto mi nič nepovedal."

Šesť rokov a jedna noc

Možno by bolo všetko oveľa jednoduchšie, keby ZIS-3 bola zbraň vyvinutá Grabin Design Bureau na pokyn armády. Ale toto delo vzniklo na príkaz iniciatívy zdola. A hlavným dôvodom jeho vzhľadu, pokiaľ možno posúdiť, bol kategorický názor Vasilija Grabina, že Červenej armáde chýbajú vysokokvalitné divízne zbrane, pohodlné a ľahko sa vyrábajú a používajú. Názor, ktorý sa plne potvrdil v prvých mesiacoch vojny.

Ako všetko geniálne, aj ZIS-3 sa zrodil, dalo by sa povedať, jednoducho. "Niektorý umelec (táto fráza sa pripisuje anglickému maliarovi Williamovi Turnerovi. - RP) na otázku, ako dlho maľoval obraz, odpovedal:" Celý môj život a ďalšie dve hodiny, "napísal neskôr Vasily Grabin. "Rovnakým spôsobom by sme mohli povedať, že na kanóne ZIS-3 sme pracovali šesť rokov (od vzniku našej konštrukčnej kancelárie) a ešte jednu noc."

Obrázok
Obrázok

Noc, o ktorej píše Grabin, bola nocou prvých testov nového dela na továrni. Obrazne povedané, bol ako konštruktér zostavený z dielov iných zbraní, ktoré už závod Gorkého vyrábal. Podvozok - z 57 mm protitankového kanónu ZIS-2, ktorý bol uvedený do prevádzky v marci 1941. Hlaveň je z divíznej pištole F-22 USV v prevádzke: polotovar bol upravený pre nové úlohy. Úplne nová bola len úsťová brzda, ktorú za pár dní od základu vyvinul konštruktér KB Ivan Griban. Počas večera boli všetky tieto časti zhromaždené, zbraň bola vypálená na strelnici - a pracovníci továrne jednomyseľne rozhodli, že by mala byť nová zbraň, ktorá získala továrenský index ZIS-3!

Po tomto osudovom rozhodnutí začala konštrukčná kancelária novinku dolaďovať: bolo potrebné premeniť súbor odlišných častí na jeden organizmus a následne vypracovať dokumentáciu na výrobu zbrane. Tento proces trval až do leta 1941. A potom vojna povedala svoje slovo v prospech vydania novej zbrane.

Zaklopať na Stalina

Do konca roku 1941 stratila Červená armáda v bojoch s Wehrmachtom takmer 36,5 tisíc poľných zbraní, z toho šiestu - 6463 jednotiek - tvorili 76 mm divízne delá všetkých modelov. "Viac zbraní, viac zbraní!" - požadoval Ľudový komisariát obrany, Generálny štáb a Kremeľ. Situácia začínala byť katastrofálna. Na jednej strane závod pomenovaný po Stalinovi, alias číslo 92, nemohol poskytnúť prudký nárast výroby zbraní, ktoré už boli v prevádzke - bol veľmi náročný na prácu a zložitý. Na druhej strane bol pripravený technologicky jednoduchý a vhodný pre sériovú výrobu ZIS-3, ale vojenské vedenie nechcelo počuť o spustení novej zbrane namiesto už vyrobených.

Tu je potrebná malá odbočka venovaná osobnosti samotného Vasilija Grabina. Syn delostrelca Ruskej cisárskej armády, vynikajúci absolvent Vojensko-technickej akadémie Červenej armády v Leningrade, koncom roku 1933 viedol konštrukčnú kanceláriu, vytvorenú z jeho iniciatívy na základe Gorkého závodu č. 92 "Novoje Sormovo". Práve táto kancelária v predvojnových rokoch vyvinula niekoľko unikátnych zbraní – poľných aj tankových – ktoré boli uvedené do prevádzky. Patrili medzi ne protitankové delo ZIS-2, tankové delá F-34 na T-34-76, S-50, ktorý sa používal na vyzbrojovanie tankov T-34-85 a mnoho ďalších systémov.

Slovo „množstvo“je tu kľúčové: konštrukčná kancelária Grabin, ako žiadna iná, vyvinula nové zbrane v časovom rámci desaťkrát kratšom, než bolo vtedy zvykom: tri mesiace namiesto tridsiatich! Dôvodom bol princíp zjednotenia a zníženia počtu častí a jednotiek zbraní - ten istý, ktorý bol najjasnejšie stelesnený v legendárnom ZIS-3. Sám Vasilij Grabin formuloval tento prístup takto: „Naša téza znela takto: pištoľ, vrátane každej jej jednotky a mechanizmu, by mala byť maločlánková, mala by pozostávať z najmenšieho počtu častí, ale nie kvôli ich komplikovanosti, ale vďaka najracionálnejšej konštruktívnej schéme, ktorá poskytuje jednoduchosť a najnižšiu náročnosť práce pri obrábaní a montáži. Konštrukcia dielov musí byť taká jednoduchá, aby sa dali spracovať najjednoduchšími prípravkami a nástrojmi. A ešte jedna podmienka: mechanizmy a jednotky musia byť zostavené každý samostatne a pozostávať z jednotiek, pričom každá musí byť zostavená samostatne. Hlavným faktorom pri všetkých prácach boli ekonomické požiadavky s bezpodmienečným zachovaním servisných a prevádzkových vlastností zbrane.

Tak či onak, pokiaľ vieme, Grabin nevyužil svoj zvláštny vzťah so všemocným generálnym tajomníkom nie na uspokojenie vlastných ambícií, ale na to, aby dal armáde zbrane, o ktorých bol presvedčený, že ich skutočne potrebuje. A v osude legendárneho ZIS-3 zohrala rozhodujúcu úlohu práve táto tvrdohlavosť, či tvrdohlavosť Grabina a jeho vzťah so Stalinom. Jedinečné schopnosti dizajnérskej kancelárie Grabin spojené s vytrvalosťou Grabina (jeho konkurentov, ktorých mal dosť, nazýval sa to tvrdohlavosťou) pri obhajovaní svojej pozície umožnil konštruktérovi rýchlo získať dôveru v najvyšších stupňoch moci. Sám Grabin pripomenul, že Stalin ho niekoľkokrát priamo oslovil, pričom ho zapojil ako hlavného poradcu pre zložité delostrelecké otázky. Grabinovi priaznivci tvrdili, že jednoducho vedel dať „otcovi národov“potrebné poznámky včas – to je podľa nich celý dôvod Stalinovej lásky.

Prijmeme vašu zbraň

4. januára 1942 na zasadnutí Výboru pre obranu štátu čakala Grabina skutočná porážka. Všetky jeho argumenty v prospech nahradenia predvojnových 76 mm divíznych kanónov vo výrobe novými ZIS-3 generálnym tajomníkom rázne a bezpodmienečne zmietol. Došlo to až do bodu, že, ako si dizajnér pripomenul, Stalin schmatol stoličku za operadlo a buchol nohami o podlahu: „Máš dizajnové svrbenie, chceš všetko zmeniť a zmeniť! Pracujte ako predtým!" A na druhý deň zavolal predseda Výboru pre obranu štátu Grabina slovami: „Máte pravdu… To, čo ste urobili, nemožno hneď pochopiť a oceniť. Navyše, pochopia vás v blízkej budúcnosti? Koniec koncov, to, čo ste urobili, je revolúcia v technológii. Ústredný výbor, Štátny výbor pre obranu a ja si veľmi ceníme vaše úspechy. Pokojne dokončite, čo ste začali." A potom konštruktér, ktorý pozbieral drzosť, ešte raz povedal Stalinovi o novom kanóne a požiadal o povolenie, aby mu ukázal zbraň. Ako Grabin spomína, neochotne, ale súhlasil.

Prehliadka sa konala nasledujúci deň v Kremli. Ako sa to stalo, najlepšie opísal sám Vasilij Grabin vo svojej knihe „Zbraň víťazstva“:

„Stalin, Molotov, Vorošilov a ďalší členovia Štátneho obranného výboru prišli na inšpekciu v sprievode maršalov, generálov, vysokých predstaviteľov Ľudového komisariátu obrany a Ľudového komisariátu vyzbrojovania. Všetci boli teplo oblečení, okrem Stalina. Vyšiel von naľahko - v šiltovke, kabáte a čižmách. A deň bol nezvyčajne mrazivý. To ma znepokojilo: v treskúcom mraze nie je možné dôkladne preskúmať novú zbraň v takom svetlom oblečení.

Všetci okrem mňa hlásili zbraň. Len som sa uistil, že niekto nič nepomýlil. Čas plynul a vysvetľovaniu nebolo konca kraja. Potom sa však Stalin vzdialil od ostatných a zastavil sa pri štíte dela. Pristúpil som k nemu, ale nestihol som povedať ani slovo, pretože požiadal Voronova (generál plukovníka Nikolaja Voronova, náčelníka delostrelectva Červenej armády - RP), aby pracoval na navádzacích mechanizmoch. Voronov chytil rukoväte zotrvačníka a začal nimi usilovne otáčať. Nad štítom bolo vidieť vrch jeho klobúka. „Áno, štít nie je na výšku Voronova,“pomyslel som si. V tom čase Stalin zdvihol ruku s natiahnutými prstami, s výnimkou palca a malíčka, ktoré boli pritlačené k dlani, a otočil sa ku mne:

- Súdruh Grabin, životy vojakov musia byť chránené. Zvýšte výšku štítu.

Nestihol povedať, o koľko zvýšiť, keď si hneď našiel „dobrého poradcu“:

- Štyridsať centimetrov.

- Nie, len tri prsty, toto je Grabin a vidí dobre.

Po ukončení inšpekcie, ktorá trvala niekoľko hodín - počas tejto doby sa všetci zoznámili nielen s mechanizmami, ale dokonca aj s niektorými detailmi - Stalin povedal:

„Toto delo je majstrovským dielom v dizajne delostreleckých systémov. Prečo si nedal takú krásnu zbraň skôr?

"Ešte sme neboli pripravení riešiť konštruktívne problémy týmto spôsobom," odpovedal som.

- Áno, je to tak… Prijmeme vašu zbraň, nech ju otestuje armáda.

Mnohí z prítomných dobre vedeli, že na fronte je najmenej tisíc kanónov ZIS-3 a armáda si ich veľmi váži, ale nikto to nepovedal. Aj ja som bol ticho."

Triumf vôle v sovietskom štýle

Po takomto triumfe a jednoznačne vyjadrenej vôli lídra sa testy zmenili na obyčajnú formalitu. O mesiac neskôr, 12. februára, bol ZIS-3 uvedený do prevádzky. Formálne to bolo od toho dňa, keď začala jej služba v prvej línii. Ale nebolo to náhodou, že si Grabin spomenul na „tisíc kanónov ZIS-3“, ktoré už v tom čase bojovali. Dalo by sa povedať, že tieto delá boli zozbierané pašovaním: len málo ľudí vedelo, že zostava neobsahuje sériové vzorky, ale niečo nové. Jediný „zradný“detail – úsťová brzda, ktorú iné vyrábané zbrane nemali – bol vyrobený v experimentálnej dielni, čo nikoho neprekvapilo. A na hotové sudy, ktoré sa takmer nelíšili od sudov pre iné zbrane a ležali na vozňoch ZIS-2, boli umiestnené neskoro večer, s minimálnym počtom svedkov.

Keď však zbraň už oficiálne vstúpila do služby, bolo potrebné splniť sľub, ktorý dal vedenie konštrukčnej kancelárie a závodu: zvýšiť výrobu zbraní 18-krát! A čo je napodiv, počuť to dnes, dizajnér a riaditeľ závodu dodržali slovo. Už v roku 1942 sa uvoľnenie zbraní zvýšilo 15-krát a naďalej sa zvyšovalo. Najlepšie je to posúdiť podľa suchých čísel štatistík. V roku 1942 vyrobil závod Stalin 10 139 zbraní ZIS-3, v rokoch 1943 - 12 269, v rokoch 1944 - 13 215 a vo víťazných 1945 - 6 005 zbraní.

Obrázok
Obrázok

O tom, ako sa takýto výrobný zázrak stal možným, sa dá posúdiť z dvoch epizód. Každý z nich veľmi jasne demonštruje schopnosti a nadšenie pracovníkov KB a závodu.

Ako Grabin pripomenul, jednou z najťažších operácií pri výrobe ZIS-3 bolo rezanie okna pod klinom závory - zbraň mala rýchlejšiu klinovú závoru. Na hracích automatoch to robili pracovníci najvyššej kvalifikácie, spravidla už prešedivení remeselníci, ktorí už nemali manželstvo. Ale na zvýšenie výroby zbraní nebolo dosť obrábacích strojov a remeselníkov. A potom bolo rozhodnuté nahradiť drážkovanie preťahovačkou a preťahovacie stroje v závode si vyvinuli sami a v čo najkratšom čase. „Pre preťahovačku začali školiť pracovníčku tretej kategórie, v nedávnej minulosti gazdinú,“spomínal neskôr Vasilij Grabin. - Príprava bola čisto teoretická, pretože samotný stroj ešte nebol funkčný. Starí drážkovači pri odlaďovaní a ovládaní stroja sa na to ironicky pozerali a potajomky sa smiali. Nemuseli sa však dlho smiať. Hneď ako dostali prvé použiteľné nohavice, boli vážne znepokojení. A keď bývalá gazdiná začala vydávať jeden záver za druhým a bez sobáša, napokon ich to šokovalo. Zdvojnásobili výkon, ale stále nedokázali držať krok s brošňou. Starci ryšajúci obdivom hľadeli na brošňu, napriek tomu, že ich „zjedla“.

A druhá epizóda sa týka charakteristického znaku ZIS-3 - charakteristickej úsťovej brzdy. Tradične sa táto časť, ktorá v čase výstrelu zažila obrovské zaťaženie, robila takto: obrobok bol vykovaný a potom ho vysoko kvalifikovaní pracovníci spracovávali 30 (!) hodín. Ale na jeseň 1942 profesor Michail Struselba, ktorý bol práve vymenovaný do funkcie zástupcu riaditeľa závodu č. 92 pre hutnícku výrobu, navrhol odlievanie polotovaru úsťovej brzdy pomocou chladiacej formy - opakovane použiteľnej expandovateľnej formy. Spracovanie takéhoto odliatku trvalo len 30 minút – 60-krát menej času! V Nemecku túto metódu nikdy nezvládli až do konca vojny, pričom sa úsťové brzdy naďalej vyrábali starým spôsobom.

Navždy v radoch

V ruských vojenských múzeách je viac ako tucet kópií legendárneho kanónu ZIS-3. Kvôli niektorým z nich - každý 6-9 tisíc kilometrov, prešiel po cestách Ruska, Ukrajiny, Bieloruska a európskych krajín, desiatky zničených tankov a schránok, stovky vojakov a dôstojníkov Wehrmachtu. A to nie je vôbec prekvapujúce, vzhľadom na spoľahlivosť a nenáročnosť týchto zbraní.

Obrázok
Obrázok

A viac o úlohe divíznej pištole ZIS-3 76 mm vo Veľkej vlasteneckej vojne. V roku 1943 sa táto pištoľ stala hlavnou ako v divíznom delostrelectve, tak aj v protitankových delostreleckých plukoch, kde išlo o bežné delo. Stačí povedať, že v rokoch 1942 a 1943 bolo dodaných 8143 a 8993 diel do protitankového delostrelectva a 2005 a 4931 diel do divízneho delostrelectva a až v roku 1944 sa pomer približne vyrovnal.

Povojnový osud ZIS-3 bol tiež prekvapivo dlhý. Jeho výroba bola prerušená ihneď po víťazstve a o rok neskôr bola prijatá 85 mm divízna zbraň D-44, ktorá ju nahradila. Ale napriek objaveniu sa nového dela, Zosia, ktorá sa osvedčila na frontoch Veľkej vlasteneckej vojny, slúžila viac ako tucet rokov - nie však doma, ale v zahraničí. Značná časť týchto zbraní bola prevedená do armád „bratských socialistických krajín“, ktoré ich samy používali (napr. v Juhoslávii táto zbraň bojovala až do konca balkánskych vojen novoveku) a predaná do tretích krajín v r. potreba lacných, ale spoľahlivých zbraní. Takže aj dnes vo videokronike vojenských operácií kdesi v Ázii alebo Afrike si nemôžete všimnúť charakteristickú siluetu ZIS-3 nie, nie a dokonca si všimnúť. Ale pre Rusko bol a zostane tento kanón jedným z hlavných symbolov víťazstva. Víťazstvo, ktoré prišlo za cenu bezprecedentného vynaloženia sily a odvahy vpredu aj vzadu, kde boli kované zbrane víťazov.

Odporúča: