Šok pre Američanku: ženy na celom svete sa majú čo učiť. Vzdelávanie v ruštine

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 16:15

Tanya Mayer sa presťahovala do Ruska zo Spojených štátov v 90. rokoch. Naučila sa jazyk a išla dobyť Moskvu. Všetko pre Tanyu dopadlo relatívne dobre: dobre platená práca, romantický vzťah… Netrvalo to však dlho: keď sa muž dozvedel o tehotenstve, rozhodol sa jednoducho skryť.

Stala sa teda slobodnou matkou v Rusku a získala neoceniteľné skúsenosti, ako sa po rokoch ukázalo. Čas plynul, Tanya sa vydala, porodila ďalšie dve deti a presťahovala sa do Európy, ale jej skúsenosť s výchovou dieťaťa v Moskve bola taká nezabudnuteľná a obohacujúca, že sa rozhodla napísať o ňom knihu s názvom „Shapka. Bábuška. Kefír. Ako sa vychovávajú deti v Rusku “.

Ako ste sa ocitli v Rusku, koľko času ste tu strávili a ako často sem chodíte?

Študoval som ruštinu a ekonómiu na Georgetown University vo Washingtone. Po promócii som rok pracoval na Wall Street a v určitom okamihu som svojmu šéfovi povedal, že chcem ísť do Moskvy.

Zostala som tu 8 rokov - v roku 2008 som sa presťahovala k manželovi do Londýna. Teraz žijeme vo Viedni, ale snažím sa prísť do Moskvy aspoň raz za rok: rád sledujem, ako sa mesto mení.

Ako ste sa rozhodli napísať knihu o svojich zážitkoch? Čo vás tak zaujalo na ruskom materstve?

Som veľmi rád, že som napísal túto knihu. Nie som novinár ani spisovateľ, ale baví ma zbierať informácie, analyzovať ich a písať. Raz ma jeden z mojich moskovských priateľov pridal do tajnej skupiny ruských matiek na Facebooku (veľa z nich žilo v Moskve, ale niektoré boli rozšírené po celom svete).

Potom som zdieľal myšlienku knihy so skupinou a spýtal som sa dievčat, či by súhlasili, aby mi povedali o svojich skúsenostiach s materstvom. Reagovali s veľkým nadšením a ja som sa pustil do práce. Nadobudla som pocit, že ženy, s ktorými som hovorila, sa radi delia o svoje skúsenosti – možno preto, že v Rusku je zvykom brať materstvo vážne. Bol som asi prvý, kto ich požiadal, aby presne rozobrali, ako vychovávajú deti a prečo. Rozhovor s dievčatami bol naozaj skvelý.

Pozri aj: K čomu vedie ženská výchova chlapcov

Ako sa ruské materstvo líši od európskeho a amerického?

Zdá sa mi, že ruské matky – bez ohľadu na to, kde žijú: v New Yorku, Moskve alebo Paríži – berú svoje rodičovstvo veľmi vážne.

A zároveň im toto zapojenie do výchovy nebráni nájsť si čas pre seba. Ruské ženy nie sú obeťami materstva, užívajú si ho. Neboja sa požiadať o pomoc: v mojej knihe je veľa kapitol venovaných pestúnkam a babičkám, pretože v Rusku je zvykom vychovávať deti spolu a spoliehať sa na pomoc rôznych ľudí. V Spojených štátoch sú matky, ktoré pracujú z domu, sú zamerané na svoju kariéru, preto využívajú pomoc zvonku: matky plánujú život svojim deťom, no tieto plány realizujú iní ľudia.

Existuje ďalší typ amerických matiek, žien v domácnosti. Materstvo vnímajú ako šport a záujmy ich detí často nahrádzajú všetky ostatné potreby – zdá sa mi, že to nie je príliš zdravý trend. Ruským ženám sa však darí skombinovať všetko: sú milujúcimi matkami a manželkami, dobrými priateľkami, nájdu si čas na starostlivosť o seba. Ruské matky sa navzájom podporujú a je menej pravdepodobné, že odsúdia výber niekoho iného. A, samozrejme, absolútne nie sú leniví.

Viac k téme: Prečo by otcovia mali vychovávať chlapcov?

Ako je v Rusku zariadená materská dovolenka – je to skôr humánne alebo hlúpe?

Oh, toto je veľmi humánne! Ako som už povedala, materskú som nemala, ale bolo to moje vlastné rozhodnutie: nechcela som prísť o vysoké postavenie a dobrý plat. V USA je štandardná rodičovská dovolenka 6 týždňov. Americké matky pracujú do 40. týždňa tehotenstva, porodia a po mesiaci a pol sa vrátia do práce, pričom sú nútené nechať deti v jasliach – pestúnky sú veľmi drahé a nie každý si ich môže dovoliť. Toto je hrozná realita, ktorej čelí väčšina pracujúcich matiek v Spojených štátoch.

V európskych krajinách platí vyhláška maximálne 12 mesiacov – to je v porovnaní s americkým systémom určite sen.

Čo si myslíte o ruských škôlkach?

Môj syn bol príliš malý na materskú školu, keď sme žili v Moskve.

V knihe píšu, že takáto voľba je práve ruskou črtou: v Európe a Spojených štátoch existujú určité vzdelávacie štandardy, ktoré sú podporované štátom a spoločnosťou a ktoré sa takmer všetci rodičia snažia dodržiavať. Ale zdá sa mi, že by malo byť veľa a rôznych spôsobov výchovy, pretože všetky deti sú iné. V Rusku som natrafil na deti, ktoré do siedmich rokov nechodili do žiadneho predškolského zariadenia a zároveň boli veľmi šikovné a dobre socializované.

Aké povery miestnych mamičiek a oteckov sa vám zdali roztomilé a ktoré boli divoké?

Milujem logiku, takže povery sa mi vo všeobecnosti zdajú byť niečo nerozumné. Najviac ma baví miestna predstava, že studené nápoje (najmä s ľadom) môžu vyvolať bolesť hrdla či horúčku. Veľmi ma bavia aj ruské mamičky, ako moja vyštudovaná kamarátka Sonya, ktoré sa v tehotenstve nestrihajú.

Ktoré ruské tradície rodičovstva by bolo podľa vás dobré všade zaviesť a ktoré by bolo lepšie úplne opustiť?

Zdravé stravovanie, časté prechádzky s deťmi, ranný nočník – to sú trendy v ruskom rodičovstve, ktoré by sa mala naučiť celá planéta. Nekopíroval by som však všetko: sú dni, keď sa dá vyjsť von bez čiapočky, a tiež sa mi zdá, že ľudstvo prežije úplne v pohode aj bez niekoľkých kurzov detskej masáže.

Viac k téme: Muži v zabudnutí a muži v zabudnutí

Ako sa teda vychovávajú deti v Rusku? Dobrý alebo zlý?

Očividne som zaujatý, keďže som o tejto téme napísal celú knihu. Ale vo všeobecnosti: áno, deti sa v Rusku vychovávajú veľmi dobre! Ruské matky trávia toľko času premýšľaním o svojich rozhodnutiach, čítaním kníh, štúdiom informácií, kladením otázok a analyzovaním vlastných činov, že do svojho materstva vkladajú toľko duševnej energie! Ženy na celom svete by sa od nich mali učiť. Bohužiaľ, v Európe a Spojených štátoch stále existuje predstava o ruských ženách ako o zvláštnych očarujúcich stvoreniach s dlhými červenými nechtami.