Farmaceutická ihla - americké narkotické drogy

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 16:15

Nie je žiadnym tajomstvom, že farmaceutický biznis je dnes jedným z najziskovejších. Aké metódy používajú veľkoobchodné spoločnosti dodávajúce lieky na trh na dosiahnutie svojich lukratívnych cieľov, možno len hádať. Ksenia Palchun preložila text vyšetrovania amerického novinára Erica Ira.

Eric Ira z The Charleston Gazette-Mail získal v roku 2017 Pulitzerovu cenu za najlepšie vyšetrovanie. Zistil, že najväčšie farmaceutické spoločnosti predávali obrovské množstvo návykových liekov na predpis do malých odľahlých miest, kde lekári bez problémov chodia predpísať pacientovi pár receptov navyše a lekárnici sa nepýtajú zbytočné otázky. Farmaceutické oddelenie zodpovedné za kontrolu obehu týchto liekov zatváralo oči nad nedostatkom hlásení, rastúcim počtom úmrtí z predávkovania a zúrivou epidémiou okolo toho.

Na juh od Západnej Virgínie, v malých mestách ako Kermit, dodávali nezávislé farmaceutické spoločnosti takmer 9 miliónov vysoko návykových a potenciálne smrteľných liekov – tabliet hydrokodónu. Chudobný vidiecky okres Mingo sa umiestnil na štvrtom mieste v úmrtiach na predpis opiátov zo všetkých okresov v Spojených štátoch.

Úmrtia na predávkovanie OxyContinom v okrese Wyoming sú najvyššie v krajine. Vyšetrovanie odhalilo, že veľkoobchodní dodávatelia liekov naplnili zamestnancov 780 miliónmi tabliet hydrokodónu a oxykodónu. V rovnakom čase sa týmito dvoma liekmi proti bolesti predávkovalo 1 728 ľudí. Nekontrolovaný prísun omamných látok dosiahol 433 tabliet na každého obyvateľa Západnej Virgínie.

Utajované správy amerického Úradu pre kontrolu liečiv odhaľujú počet tabliet – predaných do každej lekárne v štáte – a zásielky farmaceutických spoločností do všetkých 55 okresov Západnej Virgínie v rokoch 2007 až 2012. Správy ukazujú počet smrteľných predávkovaní drogami v južných okresoch štátu.

Už viac ako desať rokov tí istí distribútori nenahlásili podozrivé objednávky kontrolovaných látok v Západnej Virgínii Štátnej farmaceutickej rade. Zastupiteľstvo zase bez riadnej regulácie od roku 2001 poskytuje bezchybné kontrolné hlásenia o lekárňach v malých mestách a lokalitách v južných okresoch, ktoré si objednali viac liekov, ako mohli užiť tí, ktorí ich potrebovali.

Úmrtia na predávkovanie hydrokodónom a oxykodónom sa od roku 2007 do roku 2012 zvýšili o 67 %. Za tento čas dostali generálni riaditelia dodávateľských spoločností platy a odmeny vo výške desiatok miliónov dolárov. Ich firmy zarobili miliardy. McKesson, jeden z národných veľkoobchodníkov s liekmi na predpis, sa stal piatou najväčšou spoločnosťou v Amerike.

Generálny riaditeľ spoločnosti, distribútor liekov, bol podľa magazínu Forbes v roku 2012 najlepšie plateným úradníkom v krajine.

V súdnom spore spoločnosti popreli svoju úlohu v národnej epidémii liekov proti bolesti. Ich odôvodnenie bolo, že dodávatelia posielajú lieky z tovární do licencovaných lekární, ktoré predávajú lieky na predpis od licencovaných lekárov. Ak by lekári nepísali recepty, lieky by sa nikdy nedostali do rúk dílerov a pacientov. „Všetko to začína lekárskym predpisom, predajom lekárnika a distribúciou dodávateľom. Všetci traja sú na jednej lodi. Distribútori vedeli, čo sa deje. Jednoducho im to bolo jedno, “povedal Sam Suppa, charlestonský lekárnik na dôchodku, ktorý strávil 60 rokov v lekárňach v Západnej Virgínii.

Príbeh Mary Catherine Mullinsovej je jedným z príkladov tohto ohavného zločinu. Mary sa stala dopravnou nehodou, po ktorej trpela silnými bolesťami chrbta. Lekár jej predpísal OxyContin.

„Užila 90 alebo 120 tabliet a vypila ich za týždeň. Každý mesiac chodila do Beckley. Tam od nej zobrali 200 dolárov v hotovosti, nepožiadali o poistenie a dali im pilulky, ktoré sa minuli za týždeň, “spomína Kay Mullins, matka Mary Catherine. Žena si takmer nepamätá posledných 10 rokov života svojej dcéry – všetky tie klamstvá, ktorými skrývala svoju závislosť, ako kradla vlastnému bratovi, ako si raz strelila do brucha pri pokuse o samovraždu.

Mary Catherine išla k desiatkam lekárov na hon na predpis. Vždy sa jej podarilo zohnať lieky. Iným predala určitý počet drog. Raz, po ďalšej porcii tabletiek, Mary zomrela vo vlastnej posteli, vo veku 50 rokov.

V odvetví distribúcie liekov sa veľkoobchodníci McKesson, Cardinal Health a Amerisource Bergen označujú ako „veľká trojka“. Spoločne tieto spoločnosti generujú príjmy z 85 % amerického drogového trhu.

Od roku 2007 do roku 2012 spoločnosti podľa DEA spoločne dodali 423 miliónov liekov proti bolesti do Západnej Virgínie a vygenerovali približne 17 miliárd dolárov čistého zisku. Za posledné 4 roky ich generálni riaditelia spoločne dostali platy a iné bonusy a kompenzácie v celkovej výške 450 miliónov dolárov. V roku 2015 dostal generálny riaditeľ spoločnosti McKesson ako kompenzáciu 89 miliónov dolárov – viac ako priemer 2 000 rodín v Západnej Virgínii dohromady.

V južnej Západnej Virgínii boli mnohé lekárne, ktoré dostávali veľké množstvá liekov na predpis, malé súkromné lekárne, ktoré si ročne objednali 600 000 až 1,1 milióna tabliet oxykodónu. Boli to aj miestne farmaceutické spoločnosti v okresoch Mingo a Logan, kde veľkoobchodní dodávatelia dodávali až 4,7 milióna tabliet hydrokodónu ročne. V tom istom čase Walmart v Charlestone - jeden z najväčších maloobchodných predajní v Západnej Virgínii - dostal ročne asi 5 tisíc tabliet oxykodónu a 9,5 tisíc tabliet hydrokodónu.

Okrem neustále sa zvyšujúcej dodávky liekov na predpis do Západnej Virgínie sa objavili aj ďalšie varovné signály blížiacej sa epidémie.

Veľkoobchodné spoločnosti dostávali stále menej liekov v dávke 5 miligramov a stále viac a viac v dávkach 15 a 10 miligramov. Spotreba stále silnejších dávok drog tak neustále rástla. To spôsobilo, že ľudia boli viac závislí. Čím silnejšie lieky pacient užíva, tým viac sa prikláňa k zvýšeniu dávky.

Chelsea Carter prestala s drogami v roku 2008 po tom, čo ju poslali do väzenia za účasť na lúpeži. Zdieľa svoje spomienky: „Dajú vám putá, vojdete do dverí, máte na sebe oranžový župan a dvere sa za nimi zabuchnú. V tejto chvíli sa pýtate sami seba: „Stojí za to 2 až 20 rokov väzenia za jeden OxyContin?“„Takže zložila prísahu, že už nikdy nebude užívať žiadne drogy ani lieky proti bolesti.

Vidíme, že náruč farmaceutického priemyslu sa okolo nás tesne uzatvára: nekonečné reklamy v televízii, na internete, reklamné brožúry v nemocniciach, odporúčania lekárov, odborníkov na výživu, fitness trénerov atď., všadeprítomné množstvo kioskov lekární a celé supermarkety, šialenstvo po vyšetreniach, vakcínach, vitamínoch… Ale môžeme sa rozhodnúť!

Naše telo je dokonalý samoregulačný systém. Akékoľvek ochorenie sa vyskytuje v dôsledku porušenia bežného životného štýlu. A preto skôr, ako bežíte po recept k lekárovi alebo do najbližšej lekárne a otrávite telo chemickými liekmi, mali by ste urobiť všetko pre to, aby ste obnovili prirodzený, prirodzený stav vášho tela a normálny životný štýl.