Falošné eposy

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-01-10 22:22

"Iný deň som išiel do kníhkupectva a videl som knihu" Eposy ". Malý, s dobrými farebnými ilustráciami, lacný a hlavne s nie príliš dlhými textami, deťom sa jednoducho hodí na čítanie pred spaním. Pomyslel som si: „Ako dobre, predstavím deťom ruských hrdinov. Ich slávne činy sú príkladom hodným nasledovania." Ale hneď prvý epos prečítaný nahlas ma uvrhol do extrémneho zmätku. Naozaj len takéto príbehy v mojom detstve učili odvahe a pripravenosti brániť vlasť a nešetrili moje brucho?

Nelenil som a našiel som knihu z detstva. Áno, čiernobiela, podľa moderných štandardov úplne neopísateľná kniha. Čítal som ten istý epos v starej verzii a úplne som sa upokojil. S každým prečítaným riadkom som sa viac a viac ponoril do sveta hrdinských činov hrdinov.

Teraz často počujete o prepisovaní histórie, ale ja som musel čeliť prepisovaniu eposov. Úvod starého vydania hovorí o tom, ako hrdinovia strážili ruskú zem, bránili sa pred nepriateľmi, s ktorými bojovali, ak vtrhli na naše územie. Každý epos bol živým príkladom tejto hrdinskej služby. V získanej novej edícii epických hrdinov ich zaujímajú len komoditno-peňažné vzťahy, ktorých apoteózou je zabavenie cudzieho paláca pre osobnú potrebu. A aby nebolo pochýb o tom, že v ruských hrdinoch nie je nič mimoriadne hrdinské, objavuje sa posledná kapitola s vysvetlením, ako skončili svoj život: „Hrdinov vzal strach … ponáhľali sa utiecť pred nepriateľom … “a zmenil sa na kameň. Odkedy sa hrdinovia zmenili na zbabelcov? - od roku 2014 ľahkou rukou vydavateľstva EKSMO.

Spolu s "EKSMO" Volga urobil kariéru - od bogatyrov po zahraničných cárov sa dostal von. A vďaka čomu? Vďaka presne stanovenému cieľu „Išiel som… získať slávu a bohatstvo“! V starej verzii je všetko inak: vo veku 5 rokov sa vzdal hier a sadol si ku knihám a v 15 povedal: "Je čas slúžiť svojej rodnej krajine." Nový Svyatogor rieši svoje problémy pomocou peňaženky a svojej snúbenice sa zbavuje úplne kardinálnym spôsobom: „… ale ja zabijem svoju snúbenicu; potom nebude potrebné sa oženiť." Dunaj Ivanovič, ktorý dostal nevestu pre princa v cudzom kráľovstve, "…vzal so sebou aj kráľovských sluhov a zlatú pokladnicu" - tiež ten chlap nebol miss. Hrdina, ktorý závidel svojej žene, že strieľa lepšie, „… vystrelil šíp Nastasyovi priamo do temena hlavy“a potom sa bodol k smrti. Iľja Muromec, ktorý otáča Idolische za nohy a bije ním Tatárov, hovorí: "Toto je pre mňa zbraň: Tatar je silný, nezlomí sa, nezlomí sa." Za odmenu mu princ dal striebro a perly a Iľja odpovedá: "Všetko som si zaslúžil!" Dobrynya a Alyosha tiež nezaostávajú - buď bojujú so ženami, alebo sa trasú strachom.

Pamätajte, že Puškin končí rozprávku o zlatom kohútovi slovami: „Rozprávka je lož, ale je v nej náznak! Lekcia pre dobrých ľudí. Takže v starom ruskom jazyku slová „lož“a „posteľ“niesli spoločné chápanie – teda povrch. lož je niečo na povrchu. Preto rozprávky vždy obsahovali skrytý význam, ponaučenie.

Ale epos - od slova "pravdivý", "starý". Za týmito dielami sú skutočné udalosti. Dobrý človek je človek, ktorý rozlišuje medzi dobrom a zlom. Za rozprávkovosťou a nereálnosťou epických príbehov bola najdôležitejšia úloha – učiť láske k vlasti, pracovať pre ňu potením tváre a v prípade potreby byť pripravený ju brániť. Epické príbehy vždy prebúdzali v ľuďoch hrdosť na bohatstvo, moc a krásu svojej rodnej krajiny. Mladí muži sa inšpirovali príkladmi hrdinského správania hrdinov a stanovili si morálne ciele: slúžiť ľuďom a štátu.

Prepisovanie eposov a ich redukovanie na konzumnú úroveň a sebecké potreby ničí spojitosť s ľudovou múdrosťou, ktorá bola stáročiami ťažko vybojovaná, robí človeka plytkým a povrchným, klamlivým, nespoľahlivým. Pri čítaní dnešných výpovedí znetvorených eposov deťom, aký výsledok možno očakávať? Samozrejme, z jedného príbehu – žiadneho. Ale systematický prístup - moderné eposy, karikatúry, prepísané dejiny - sú schopné skaziť našu mládež, vštepiť do nej falošné predstavy o morálke a povinnosti, a tým zbaviť Rusko ochrany, pripraviť nás všetkých o budúcnosť.

Vážení rodičia, sloboda slova a tlače preniesla všetku zodpovednosť za výchovu vašich detí na vaše plecia. Voľba je na každom z nás."