Ruskí Robinsoni! Ako štyria námorníci strávili 6 rokov na pustom ostrove

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 16:15

V polovici 18. storočia sa diskutovalo o knihe vedca Pierra Louisa Leroya. V ktorej sa rozprávalo o dobrodružstvách ruských námorníkov, ktorí sa v dôsledku vypuknutia búrky ocitli na ostrove Špicbergy, o ťažkostiach, ktorým museli čeliť, a o odvážnej odolnosti voči nebezpečenstvu.

Kniha bola napísaná vo francúzštine, ale veľmi skoro bola Leroyova práca preložená do iných jazykov, pretože kniha zaujala toľko ľudí. Šesť rokov po vydaní bola kniha preložená aj do ruštiny. Názov bol tiež preložený a začal znieť takto: „Dobrodružstvá štyroch ruských námorníkov, ktoré búrka priviedla na ostrov Ost-Spitsbergen, kde žili šesť rokov a tri mesiace.“

Kniha sa stala jednou z najzaujímavejších v dobrodružnom žánri. Takéto diela vždy priťahovali pozornosť, a najmä keď boli napísané podľa skutočných udalostí. Tento príbeh teda nie je fikcia, čo ho robí ešte zaujímavejším.

Kniha popisuje udalosti, ktoré sa odohrali v roku 1743. V lete toho istého roku sa posádka pod vedením Eremeyho Okladnikova plavila na ostrov Špicbergy. Posádku tvorilo štrnásť ľudí. V týchto severných moriach museli ruskí námorníci chytať veľryby, tulene a mrože na ďalší predaj. V tom čase sa obchod s morskými živočíchmi aktívne rozvíjal. Tento obchod bol veľmi výnosný. Živnosť bola založená, zostávalo len odchytiť zvieratá a ísť tam, kde sa predaj uskutočnil. Ruskí námorníci sa tomuto biznisu venujú už dlho.

Prvých osem dní počasie prialo pokojnému zdolávaniu cesty. Námorníci bez problémov doplávali do cieľa. Na deviaty deň sa však strhla búrka, z ktorej boli námorníci vymrštení na východnú časť ostrova Špicbergy, hoci sa museli dostať na západnú stranu, keďže tam sa zastavili obchodné lode. Východná časť ostrova nebola rozvinutá a námorníci to veľmi dobre vedeli.

Situáciu zhoršila skutočnosť, že námorníci padli do ľadovej pasce. Nakoniec sa rozhodli opustiť loď a pristáť na ostrove. Alexey Khimkov, ktorý bol navigátorom lode, pripomenul, že ruskí námorníci sa na tomto ostrove už raz zastavili, alebo skôr žili na ostrove niekoľko mesiacov a lovili zvieratá. Alexey tiež povedal, že je potrebné nájsť chatrč, ktorú potom postavili námorníci, pretože mohla prežiť.

Pri hľadaní chaty sa rozhodlo vyslať štyroch členov posádky vrátane Alexeja Chimikova. V tom čase mal 47 rokov. Navigátora sprevádzal jeho krstný syn a dvaja námorníci. Boli mladší ako Chimikov, ale všetci štyria boli šikovní a bystrí. Zvyšok posádky zostal čakať na palube. Nechceli ísť všetci spolu, aby neopustili loď. Navyše sa na ľadovej kryhe nedalo ľahko pohybovať a štrnásť ľudí dokázalo ľad jednoducho preraziť.

Vzdialenosť od lode k pobrežiu bola krátka, no každý centimeter bol nebezpečný. Námorníci sa predierali cez ľadové kryhy, trhliny, medzery pokryté snehom. Bolo potrebné konať veľmi opatrne a opatrne, aby nedošlo k zraneniu. Námorníci si so sebou vzali nejaké jedlo, ako aj pištoľ s nábojmi, sekeru, múku, nôž, tabak na fajčenie s fajkami, ako aj ohrievač a niekoľko ďalších vecí.

Námorníci boli schopní dosiahnuť ostrov bez straty. Takmer okamžite našli chatrč, ktorá bola dosť veľká. Určite ani oni sami nečakali, že chata bude taká veľká. Chata bola rozdelená na dve časti, z ktorých jedna bola horná miestnosť. Bol tu inštalovaný ruský sporák. Kúrilo sa na čierno, pričom dym vychádzal z dverí a okien, takže nikto v dome nepociťoval nepohodlie. Na sporáku sa dalo aj spať.

Námorníci sa rozhodli zapáliť kachle, aby sa udržali v teple. Boli radi, že sa im chatu podarilo nájsť, lebo teraz budú mať kde prenocovať. Štyria námorníci strávili noc v chatrči a ráno sa vybrali na loď, kde ich čakal zvyšok posádky. Chystali sa každému povedať o chate, ako aj zhromaždiť všetko jedlo pre ostrov a ďalšie veci, ktoré by mohli byť potrebné. Námorníci dúfali, že chvíľu počkajú v chatrči, pretože to bolo bezpečnejšie ako byť na lodi.

Námorníci opustili chatrč a zamierili k brehu, no videli to, čo nikdy nečakali. Pobrežie bolo čisté, more pokojné, žiadny ľad a žiadna loď. Nočná búrka buď loď rozbila na kusy, alebo ju odniesla na otvorené more spolu s ľadovou kryhou, do ktorej loď spadla. Námorníci si uvedomili, že svojich spolubojovníkov už neuvidia. A tak sa aj stalo. Osud súdruhov zostal neznámy.

Námorníci zažili skutočnú hrôzu. Ale nebolo kam ísť. Vrátili sa do chatrče a začali rozmýšľať, čo robiť. Mali so sebou dvanásť kôl, čo znamenalo, že mohli zastreliť práve toľko divých sobov. Otázka jedla bola na chvíľu uzavretá. To však na prežitie na tomto ostrove nestačilo.

Potom začali rozmýšľať, ako chatrč zatepliť. Faktom je, že počas celej tej doby, kým tam nikto nebýval, sa na stenách objavili obrovské praskliny. Našťastie námorníci rýchlo prišli na to, ako využiť mach, ktorého bolo na ostrove veľa. Používali ho na utesnenie stien. Tým sa situácia zlepšila, pretože cez chatu sa už nefúkal vzduch. Opravili aj rozbité časti koliby.

Na kúrenie námorníci využívali trosky lodí, ktoré našli na brehu a tiež často narážali na celé stromy, ktoré boli vyvrátené a vyhodené na breh. Vďaka tomu bolo v chate vždy teplo.

Nejaký čas teda žili, ale potom sa minulo jedlo a náboje tiež a už nebol pušný prach. V tom čase jeden z námorníkov našiel na ostrove dosku, do ktorej boli zatĺkané klince a železný hák. To bolo veľmi nápomocné, pretože práve pomocou tejto dosky sa námorníci rozhodli brániť pred ľadovými medveďmi, čo im spôsobilo nepríjemnosti. Okrem toho museli námorníci loviť, aby nezomreli od hladu.

Na to boli potrebné oštepy, ktoré námorníci vyrábali zo všetkého, čo našli na ostrove, ako aj z vlastných zariadení. Výsledkom boli veľmi spoľahlivé a silné oštepy, s pomocou ktorých mohli súdruhovia loviť. Jedli mäso medveďov, jeleňov a iných zvierat. Z koží si vyrábali oblečenie, aby nezmrzli. Skrátka, začali sa pomaly prispôsobovať životu na ostrove.

Šesť rokov si námorníci zabezpečovali jedlo a oblečenie len pomocou týchto podomácky vyrobených zbraní. V priebehu rokov zabili desať ľadových medveďov. A na prvého sami zaútočili, lebo sa im veľmi chcelo jesť. Zvyšok medveďov však museli zabiť, pretože predstavovali hrozbu. Medvede rozbíjali chatrč a útočili na námorníkov. Bez oštepu sa teda z chatrče dostať nedalo. Pri rukách medveďov sa však nikomu nič nestalo.

Mäso jedli polopečené, ale inak sa to nedalo, keďže zásoby paliva boli veľmi malé. Námorníci sa snažili všemožne ušetriť na palive. Na ostrove nebola soľ, rovnako ako chlieb a obilniny. Námorníci to teda mali veľmi ťažké. Postupom času bolo toto jedlo už unavené, ale námorníci nemohli nič robiť. Na ostrove nerástli žiadne stromy, žiadne rastliny ani iné živočíchy.

Navyše to bolo pre nich náročné aj kvôli klíme. Na ostrove bolo veľmi chladno, v lete neustále pršalo. Polárne noci a hory snehu situáciu umocnili. Námorníkom veľmi chýbal domov. Alexeja čakala jeho manželka a tri deti. Ale ani informovať ich, že je nažive, bolo nemožné. Členovia domácnosti už určite verili, že Alexej a zvyšok posádky sú mŕtvi.

Postupom času sa naučili údiť mäso, aby si nejako spestrili stravu. Na ostrove bolo veľa prameňov, takže námorníci nemali problémy s pitím ani v lete, ani v zime.

Čoskoro námorníci čelili ďalšiemu problému - skorbut. Táto choroba bola nebezpečná, no napriek tomu sa s ňou dalo bojovať. Krstný syn Alexeja Ivana všetkým poradil papať špeciálnu bylinku, ktorej bolo na ostrove veľa, a tiež piť teplú jeleňovú krv. Ivan tiež povedal, že sa treba veľa hýbať, aby ste neochoreli.

Súdruhovia sa začali riadiť týmito odporúčaniami a všimli si, že sa stali veľmi mobilnými a aktívnymi. Jeden z námorníkov – Fjodor Verigin – však odmietol piť krv, pretože bol znechutený. Bol tiež veľmi pomalý. Jeho choroba postupovala veľmi rýchlo. Každým dňom bol horší a horší. Prestal vstávať z postele a súdruhovia sa o neho striedali. Choroba sa ukázala byť silnejšia a námorník zomrel. Námorníci niesli smrť svojho priateľa veľmi ťažko.

Súdruhovia sa báli, že by oheň mohol uhasiť. Nemali suché drevo, takže ak by sa oheň uhasil, bolo by veľmi ťažké ho zapáliť. Rozhodli sa vyrobiť lampu, ktorá by osvetlila chatrč a udržala oheň. Výsledkom bolo, že sa im podarilo vyrobiť niekoľko lámp z hliny, múky, plátna a jelenej slaniny. Dá sa povedať, že námorníkom sa podarilo vlastnými rukami vyrobiť veľa predmetov, ktoré potrebovali.

Vyrábali aj ihly a šidlo na šitie odevov z kožušiny a kože. Bez toho by jednoducho zamrzli a zomreli. Predtým vyrábali odevy aj z koží a kože, ale trvalo to dlho. A s pomocou ihly išiel proces oveľa rýchlejšie. Námorníci začali šiť nohavice, košele a čižmy. V lete nosili jedny šaty a v zime druhé. Námorníci sa v noci prikrývali rovnakými kožami, takže im bolo vždy teplo.

Námorníci mali svoj kalendár, kde počítali dni. Nebolo to ľahké, pretože polárne dni a noci trvali niekoľko mesiacov. Námorníkom sa však podarilo takmer správne spočítať dni. Chemici starší na to vyrobili špeciálnu palicu, s ktorou sledoval pohyb slnka a hviezd, aby počítal čas.

Keď za nimi na ostrov priplávala loď, v kalendári ostrovanov bol 13. august, no v skutočnosti bol vtedy 15. august. Ale tieto dva dni neboli považované za veľkú chybu. Je zázrak, že námorníci vo všeobecnosti držali odpočítavanie.

Námorníkov sa podarilo zachrániť v siedmom roku ich pobytu na ostrove. V ten deň si išli za svojou prácou, keď uvideli loď. Patril ruskému obchodníkovi a bol na ceste do Archangeľska. Loď vplyvom vetra zmenila smer a skončila vo východnej časti ostrova. Námorníci rýchlo zapálili a mávli rukou, aby si ich všimli. Veľmi sa báli, že ich neuvidia, a toto bola prvá loď po siedmich rokoch.

Našťastie námorníkov bolo vidieť. Loď sa priblížila k pobrežiu a ostrovania požiadali, aby ich vzali domov. Vzali so sebou všetko, čo na ostrove vyrobili a všetko, čo dostali, vrátane kože a tuku zvierat. Na lodi si námorníci vydýchli, ale začali pracovať, pretože nielen požiadali, aby sa vrátili domov, ale aj sľúbili, že budú pracovať ako námorníci na lodi.

Koncom septembra 1749 loď skončila v Archangeľsku. Keď loď priplávala k brehu, na palube stáli traja námorníci. Chimikovova manželka bola medzi tými, ktorí sa s loďou stretli. Keď uvidela svojho manžela, hodila sa do vody, aby sa k nemu čo najskôr dostala. Celých tých sedem rokov považovala svojho manžela za mŕtveho. Žena sa takmer utopila vo vode, no všetko sa dobre skončilo. Chemici sa vtedy veľmi zľakli, pretože mohol prísť o manželku.

Námorníci sa bezpečne dostali domov, kde sa stali skutočnými hrdinami. Nie každý však veril, že celé tie roky boli naozaj na ostrove. Komisia zložená z profesorov z Ruskej akadémie vied vypočula všetkých námorníkov. Ivan a Alexey Khimikovovci boli pozvaní do Petrohradu, kde sa opäť rozprávali o živote na ostrove. Profesori im uverili, až keď Alexey rozprával o tom, kedy sa slnko objavilo po polárnej noci, a tiež keď zmizlo.

Odborníci boli presvedčení, že hovoríme konkrétne o ostrove Špicbergy, pretože toto všetko charakterizovalo práve toto miesto. Už nebolo pochýb. Námorníkov začali považovať za skutočných hrdinov, každý sa s nimi chcel porozprávať a zistiť, ako dokázali v takýchto podmienkach prežiť.

Všetky veci námorníkov boli prenesené na Leroya, ktorý sa zaviazal napísať knihu o dobrodružstvách ruských námorníkov na ostrove. Na konci svojho príbehu si Leroy všimol, že údel ruských námorníkov mal oveľa viac problémov ako Robinson Crusoe. Literárny hrdina mal prinajmenšom šťastie na klímu. Predsa len je oveľa jednoduchšie prežiť horúčavy v stane či v jaskyni, kúpať sa dá aj v oceáne. Námorníci však museli žiť v silných mrazoch, ktoré, ako sa zdá, nekončia.

Nanešťastie sa všetci traja vrátili domov, keďže na ostrove stratili svojho priateľa a kamaráta Fjodora. Námorníci si však boli istí, že námorník sa s chorobou dokáže vyrovnať, ak bude počúvať ich odporúčania. Ale spomínať na minulosť už bolo zbytočné. Boli radi, že sa aspoň traja z nich mohli vrátiť domov. Po krátkom oddychu a odpočinku sa námorníci vrátili do práce. Ani tento príbeh ich nevystrašil, no napriek tomu sa snažili byť opatrní.

Leroy vo svojej knihe tvrdil, že ruskí námorníci sa ukázali ako odvážni a odvážni. Keď boli na ostrove, nebáli sa, ale okamžite si uvedomili, čo robiť, aby prežili. Mali veľké šťastie, že na ostrove bola chata s pieckou. Je možné, že práve to ich zachránilo. Je však pravdepodobné, že keby neexistovala žiadna chata, samotní námorníci by boli schopní niečo postaviť, hoci nemali všetky potrebné nástroje a stavebné materiály.

Dlho písali o námorníkoch v novinách a hovorili o nich v rôznych častiach krajiny. Nikdy ich neomrzelo odpovedať na otázky a rozprávať, ako žili na ostrove, čo jedli atď. Súdruhovia sa stali skutočnými hrdinami, ale sami sa za nich nepovažovali.

Leroy však pochybuje, že by sa niekomu podarilo prežiť sedem rokov na ostrove, kde je neustále chladno a mrazivo, kde polárne dni a noci stoja mesiace. Neustále zdôrazňoval, že námorníci boli Rusi. Chcel ukázať, aký statočný a silný je ruský ľud.

Leroyova kniha bola nesmierne populárna. Nie je prekvapujúce, že bol preložený do rôznych jazykov, pretože ľudia na celom svete si chceli prečítať o výkone ruských námorníkov. Postupne sa o súdruhoch dozvedeli milióny ľudí. A ani po stovkách rokov nie je história námorníkov zabudnutá. Leroyova kniha je uznávaná ako jedna z najzaujímavejších, ktorá súvisí s dobrodružstvami ľudí na ostrove.