Leningrader, ktorý vyriešil záhadu mayskej civilizácie

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 16:15

Muž, ktorý urobil zázračný objav, oslávil sovietsku vedu a stal sa národným hrdinom Mexika, zomrel na konci 90. rokov sám na nemocničnom lôžku vystavenom na chodbe …

Indiáni Mayovia sú jednou z najväčších záhad ľudstva. V bažinatých džungliach stredoamerického polostrova Yucatán nezávisle od seba vytvorili mocnú, osobitú civilizáciu, ktorá prekvitala v 3. – 10. storočí nášho letopočtu, a potom z neznámych dôvodov opustili svoje mestá a chrámy a zmenili sa na chudobných farmárov.

V 16. storočí významnú časť mayského kultúrneho dedičstva zničili španielski dobyvatelia. V tomto zmysle bol obzvlášť horlivý biskup z Yucatánu Diego de Landa, ktorý poslal na kôl obrovské množstvo indických rukopisov.

Sám de Landa však túto stratu pre svetovú vedu čiastočne odčinil napísaním unikátneho vedeckého pojednania „Komunikácia o záležitostiach Yucatánu“, v ktorom zhrnul, čo o Indiánoch vedel. De Landova kniha zohrala dôležitú úlohu v príbehu, o ktorom teraz bude reč.

Napriek všetkému úsiliu dobyvateľov a inkvizítorov sa dodnes zachovalo niekoľko mayských kníh. Od začiatku 19. storočia sa o ne európski vedci začali vážne zaujímať a dokonca sa ich pokúšali rozlúštiť, no všetko ich úsilie bolo márne. Nešli ďalej ako k interpretácii na úrovni jednotlivých znamení (a aj vtedy na základe dohadov). V dvadsiatom storočí sa táto práca prudko zintenzívnila, no aj tak spočiatku neprinášala veľa ovocia. Slávny americký vedec Eric Thompson na záver kategoricky vyhlásil, že mayské hieroglyfy nie sú písmom v našom obvyklom zmysle, ale súborom symbolov, z ktorých každý vyjadruje určitú myšlienku, a preto jednoducho nie je šanca ich rozlúštiť. Každý, kto sa odvážil polemizovať s Thompsonom, bol v západnej vede vystavený neľútostnému prenasledovaniu. Až do času, keď sa sovietsky vedec Jurij Knorozov pustil do podnikania …

Knorozov sa narodil v roku 1922 v meste Južnyj neďaleko Charkova. Aj jeho dátum narodenia je zahalený rúškom tajomstva. Podľa dokumentov pripadá na 19. novembra, pričom sám Knorozov povedal, že sa narodil 31. augusta. Od malička bol Yuri skutočným encyklopedistom - preukázal úspechy v humanitných a prírodných vedách súčasne, hral na husle, maľoval, písal poéziu. V piatich rokoch ho pri hre trafila kroketová loptička do hlavy, po čom dočasne takmer úplne stratil zrak. V budúcnosti to žartom nazve „traumou z čarodejníctva“, čo mu dalo špeciálne schopnosti.

Pred vojnou vstúpil Knorozov na katedru histórie Charkovskej univerzity, ale kvôli nacistickej agresii nemohol vyštudovať univerzitu. Pri prvej príležitosti Jurij utiekol pred nemeckou okupáciou do oblasti Voronež, kde bol pre zlý zdravotný stav vyhlásený za nespôsobilého na vojenskú službu a nejaký čas pracoval ako učiteľ. V roku 1943 Knorozov oficiálne prešiel na katedru histórie Moskovskej univerzity a v roku 1944 bol odvedený do armády, ale nedostal sa na front, keď dostal distribúciu najprv do školy juniorských špecialistov na automobilové diely a potom do 158. delostrelecký pluk v zálohe najvyššieho vrchného veliteľa. Pri Moskve sa stretol s víťazstvom (hoci v médiách koluje legenda o jeho údajnej účasti na útoku na Berlín). Knorozov odmietol pokračovať vo vojenských štúdiách a dôstojníckych ramenných popruhoch a hneď po vojne sa vrátil k vedeckej činnosti. Dlho sa zaujímal o šamanské praktiky, preto svoju diplomovú prácu venoval stredoázijskému šamanizmu.

Ale čoskoro sa hlavný smer Yuriho vedeckej práce radikálne zmenil. Predtým sa zaujímal o históriu mayských indiánov, ale potom narazil na článok Paula Schellhasa „Dešifrovanie mayského písmena – neriešiteľný problém“. Knorozov sa rozhodol na základe vlastných slov dokázať, že „všetko, čo vytvorila jedna ľudská myseľ, môže byť rozlúštené inou“.

Vzhľadom na to, že Knorozovovi príbuzní boli na nacistami okupovanom území Sovietskeho zväzu, nezískal postgraduálny kurz. Namiesto toho mladý vedec odišiel pracovať do Múzea etnografie národov ZSSR v Leningrade. V budove samotného múzea Jurij žil a pracoval na rozlúštení mayských hieroglyfov. Neskôr prešiel do Múzea antropológie a etnografie (Kunstkamera), kde pracoval po zvyšok svojho života.

Západní učenci sa domnievali, že na rozlúštenie starovekých textov muselo existovať niekoľko podmienok (texty dostatočnej dĺžky, známy jazyk, prítomnosť „dvojjazyčných“pamiatok, toponymá a mená panovníkov, ilustrácie k textu). Knorozov mal ďaleko od všetkého vyššie uvedeného, a preto sa rozhodol ísť inou cestou. Analyzoval frekvenciu používania rôznych znakov, porovnával výsledky s jazykmi súvisiacimi s Maymi, používal „abecedu“napísanú de Landom, ktorú väčšina vedcov považovala za chybnú a úplne zbytočnú. Yuri si uvedomil, že Indiáni, s ktorými sa biskup z Yucatánu rozprával, mu zapísali, ako počujú názvy rôznych písmen španielskej abecedy. Na základe toho Knorozov pokračoval vo svojej analýze a vyhral! Väčšina mayských znakov bola slabičná!

Objav sovietskeho etnografa sa stal jedným z najvýznamnejších úspechov svetovej vedy. Knorozov výrazne prekonal aj Champolliona, ktorý rozlúštil staroegyptské písmo. Koniec koncov, aspoň mal text napísaný v niekoľkých jazykoch naraz …

Do roku 1955 pripravil Knorozov dizertačnú prácu na titul kandidáta vied. Ako na to zareaguje sovietska vedecká komunita, vedec nevedel – veď Friedrich Engels veril, že Mayovia nemajú štát a „fonetické“písanie podľa klasika marxizmu mohlo vzniknúť výlučne v r. štát.

Knorozov pôvodne na obhajobe nechcel vystúpiť ani s tradičnou prezentáciou s odvolaním sa na to, že všetko potrebné na pochopenie jeho výskumu je už v texte dizertačnej práce. Keď kolegovia začali naliehať, prehovoril, no s hlásením len tri a pol minúty. Čo sa stalo potom, zjavne nečakal. Nikto ho nezačal kritizovať za spor o absenciu s Engelsom, namiesto toho komisia jednomyseľne odhlasovala, že mu nie je udelený titul kandidáta, ale hneď doktora vied, čo sa stávalo veľmi zriedka. Vedec z Leningradu, dokonca bez toho, aby odišiel do Mexika, dokázal vytvoriť skutočnú vedeckú senzáciu (na Západe to bolo považované za nezmysel).

Niektorí západní amerikanisti sa spočiatku stretli s Knorozovovým objavom s nepriateľstvom, ale po preštudovaní materiálov boli čoskoro nútení súhlasiť s jeho závermi.

V roku 1975 Knorozov publikoval kompletný preklad mayských textov a o dva roky neskôr dostal štátnu cenu ZSSR.

Vedec sa tam nemienil zastaviť. Potom, čo sa zaoberal mayskými hieroglyfmi, začal pracovať na dešifrovaní iných starovekých systémov písania, semiotiky, amerických štúdií, kolektívnej teórie a evolúcie mozgu, pričom cez prizmu civilizácií hľadal všeobecné vzorce ľudského rozvoja …

Niekoľko desaťročí navštívil Knorozov zahraničie iba raz - v roku 1956 na kongrese kolegov amerikanistov v Kodani. Podľa jednej verzie ho neprepustili pre pobyt na okupovaných územiach, podľa druhej pre problémy s alkoholom, ktoré sa z času na čas vyskytli.

Ako pravdepodobne všetci géniovia, aj Jurij Valentinovič mal zložitý charakter. Úprimná láskavosť sa v ňom spájala s izoláciou a dokonca aj s určitou hrubosťou vyplývajúcou z jeho úprimnosti a priamosti. Knorozov vždy miloval mačky. Keď dostal byt, ktorý mal doktor urobiť, prvé, čo urobil, bolo získať našuchoreného spoločníka. Vedec, ktorý dlho sledoval, ako mačky medzi sebou interagujú, dal svoju mačku Asyu za spoluautora článku o signalizačných systémoch a bol pobúrený, keď meno jeho „asistenta“redaktor vymazal.

V roku 1990 sa Jurijovi Valentinovičovi splnil sen vidieť na vlastné oči Strednú Ameriku, pre ktorú toho toľko urobil. Mayské dešifrovanie zvýšilo sebauvedomenie Mezoameričanov a urobilo ich krajiny priateľskejšími pre turistov. Knorozov najprv získal Veľkú zlatú medailu prezidenta Guatemaly a potom Rád aztéckeho orla, čo je najvyššie vyznamenanie udeľované cudzincom za zásluhy o Mexiko alebo celé ľudstvo.

V roku 1998 vedec naposledy navštívil Mexiko a navštívil štáty. O rok neskôr, v marci 1999, zostal po mozgovej príhode sám v petrohradskej nemocnici a uložili ho na lôžko na chodbe, kde zomrel na rozvíjajúci sa pľúcny edém. Podľa Knorozovových žiakov aj jeho dcére sa podarilo nájsť nemocnicu až na tretí deň … Smrť najväčšieho vedca prišla presne 44 rokov a 1 deň po jeho triumfálnej prezentácii pri obhajobe dizertačnej práce …

Pamätník vedcovi, ktorý čítal mayské listy, postavili v roku 2012 v mexickom letovisku Cancún.