Tajomstvo Antarktídy

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 16:15

Prečo sa expedície na južný magnetický pól často končia tragicky a účastníci sa niekedy ocitli na pokraji šialenstva?

Anglický polárny bádateľ Robert Scott sa snažil ako prvý dosiahnuť južný pól, no nemal šťastie; predstihol ho Nór Roald Amundsen. Scott objavil na vzácnom mieste vlajku, ktorú zanechal jeho rival len týždeň pred ním. Angličan sa rozhodol vrátiť späť bez toho, aby zopakoval Amundsenovu cestu - prešiel oblasťou magnetického pólu a zomrel …

O pol storočia neskôr sovietska expedícia, ktorá založila stanicu Mirnyj v Antarktíde, vyslala skupinu šiestich prieskumníkov hlboko do kontinentu, aby dosiahla južný magnetický pól. Vrátili sa len dvaja. Príčinou tragédie bola podľa oficiálnej verzie silná búrka, silné mrazy a porucha motora terénneho auta.

Ďalšia skupina výskumníkov, ktorí išli na južný magnetický pól, bola americká. Bolo to v roku 1962. Američania zohľadnili smutnú skúsenosť svojich sovietskych kolegov - zobrali najmodernejšie vybavenie, na expedícii sa zúčastnilo 17 ľudí na troch terénnych vozidlách, udržiavalo sa s nimi neustále rádiové spojenie.

Na tejto výprave nikto nezomrel. Ľudia sa však vrátili na jednom terénnom aute. Všetci boli na pokraji šialenstva. Výskumníkov okamžite evakuovali do svojej vlasti, ale o tom, čo sa na kampani stalo, sa vie len veľmi málo.

Po Američanoch sa na južný magnetický pól vydali sovietski výskumníci. Jeden z účastníkov tejto kampane, Jurij Efremovič Koršunov, donedávna žil v Petrohrade. Jednému reportérovi sa podarilo prinútiť ho, aby hovoril o tom, čo sa stalo počas tejto dlhej kampane. Reportér zaznamenal príbeh polárnika, no nepodarilo sa ho zverejniť. Korshunov medzitým zomrel.

A nedávno sa v americkej tlači objavil príbeh Jurija Efremoviča, plný neuveriteľných detailov. Dávame to preložené z angličtiny.

„Bol to polárny deň,“povedal Korshunov, „a počasie bolo nádherné takmer po celú dobu, keď sme cestovali. Teplomer ukazoval len mínus tridsať stupňov Celzia, bolo bezvetrie – to je na Antarktídu vzácnosť. Trasu sme prešli za tri týždne bez straty minúty na opravu auta. Prvý problém nastal, keď sme postavili hlavný tábor v bode, ktorý podľa všetkých našich meraní zodpovedal južnému magnetickému pólu. Všetci boli vyčerpaní, tak išli skoro spať, no nemohli zaspať. S pocitom neurčitého nepokoja som vstal, vyšiel zo stanu a tristo metrov od nášho terénneho auta som uvidel … svietiacu guľu! Odskakovala ako futbalová lopta, len jej rozmery boli stokrát väčšie. Zakričal som a všetci vybehli von. Lopta prestala poskakovať a pomaly sa kotúľala k nám, cestou menila tvar a menila sa na nejakú klobásku. Zmenila sa aj farba - stmavla a v prednej časti "klobásy" sa začala objavovať strašná papuľa bez očí, ale s otvorom ako ústa. Sneh pod „klobásou“syčal, ako keby bolo horúco. Ústa sa pohli a mne sa zdalo, že „klobása“niečo hovorí.

Expedičný fotograf Sasha Gorodetsky išiel s fotoaparátom dopredu, hoci šéf skupiny Andrej Skobelev naňho kričal, aby zostal stáť! Ale Sasha pokračoval v chôdzi a cvakal spúšť. A táto vec… Okamžite opäť zmenila tvar – natiahla sa do úzkej stuhy a okolo Sashy sa objavila žiariaca svätožiara, akoby okolo hlavy svätca. Pamätám si, ako kričal a pustil prístroj …

Vtom sa ozvali dva výstrely - strieľali Skobelev a náš lekár Roma Kustov, ktorý stál po mojej pravici… Zdalo sa mi, že strieľali nie výbušninami, ale bombami - to bol zvuk. Žiarivá stuha sa nafúkla, iskry a akési krátke blesky sa rozpršali na všetky strany a Sašu zachvátil akýsi oheň.

Ponáhľal som sa k Sashe. Ležal na bruchu a… bol mŕtvy! Zadná časť hlavy, dlane a ako sa ukázalo aj celý chrbát akoby boli zuhoľnatené, polárny špeciálny oblek sa zmenil na handry.

S našou stanicou „Mirny“sme sa pokúšali dorozumievať rádiom, ale nič z toho nebolo, v éteri sa dialo niečo nepredstaviteľné – nepretržité pískanie a vrčanie. Nikdy som nemusel čeliť takej divokej magnetickej búrke! Trvalo to všetky tri dni, ktoré sme na Poli strávili.

Kamera bola roztavená ako po priamom údere blesku. Sneh a ľad – kde sa páska „plazila“– sa vyparili a vytvorili dráhu hlbokú pol metra a šírku dva metre.

Sašu sme pochovali na póle.

O dva dni neskôr zomreli Kustov a Borisov, potom Andrej Skobelev. Všetko sa opakovalo … Najprv sa objavila jedna guľa - priamo na Sašovom kopci a o minútu neskôr - ďalšie dve. Vznikli, akoby zhustli zo vzduchu, v nadmorskej výške asi sto metrov, pomaly klesali, viseli nad zemou a začali sa pohybovať po zložitých trajektóriách a blížili sa k nám. Andrey Skobelev natáčal a ja som meral elektromagnetické a spektrálne charakteristiky - zariadenia boli vopred nastavené asi sto metrov od auta. Kustov a Borisov stáli pripravení pri karabínach. Začali strieľať hneď, ako sa im zdalo, že loptičky sú natiahnuté a menia sa na „klobásu“.

Keď sme sa prebrali zo šoku, balóny boli preč, vzduch bol naplnený pachom ozónu – ako po silnej búrke. A Kustov a Borisov ležali v snehu. Okamžite sme sa k nim vrhli, mysleli sme si, že ešte existuje niečo, čím by sme mohli pomôcť. Potom upozornili na Skobeleva, stál s dlaňami pri očiach, kamera ležala na ľade asi päť metrov, bol nažive, ale nič si nepamätal a nič nevidel. On… ešte teraz je strašidelné spomenúť si na… dieťa. Išiel som, prepáčte, pre seba. Nechcelo sa mi žuť – len som pil a rozstrekoval som tekutinu. Pravdepodobne ho bolo potrebné kŕmiť z bradavky, ale chápete, nemali sme bradavku, nemohli sme ani pochovať Kustova a Borisova - nemali sme silu. Chcel som jednu vec - dostať sa čo najskôr preč. A Skobelev stále kňučal a slintal… Na spiatočnej ceste zomrel. V Mirnom mu lekári diagnostikovali zlyhanie srdca a stopy omrzlín, no nie veľmi ťažké – aspoň nie smrteľné. Nakoniec sme sa rozhodli povedať pravdu - to, čo sa stalo, bolo príliš naliehavé, Na moje prekvapenie nám uverili. Neexistoval však žiadny presvedčivý dôkaz. Novú expedíciu na pól sa nedalo nijako otráviť – neumožnil to ani výskumný program, ani nedostatok potrebného vybavenia. Ak tomu dobre rozumiem, to isté, čo sa stalo nám, sa stalo Američanom v roku 1962. Teraz už chápete, prečo tam nikto netúži ísť? Raz tam možno pôjdu znova. Nemyslím si však, že sa to stane čoskoro - vyžaduje sa príliš spoľahlivá ochrana. Takýto podnik má hodnotu miliónov dolárov. Dokonca ani Američania pravdepodobne nebudú takí bohatí – ako viete, teraz vypínajú svoje antarktické stanice. Hlavným záujmom je dnes takzvaná ozónová diera. Nebyť potreby neustálej kontroly nad ňou, sotva by tam boli ľudia.